Меня предупреждали, что я буду плакать, читая эту книжку, но к тому
времени, когда мы взялись за нее с Никитой, я об этом предупреждении забыла.
Вообще, это книга для более старших детей/младших подростков. Про мальчика, который
превращается в кошку и его приключениях. Эта книга о любви, смерти, дружбе,
преданности и предательстве. О смысле жизни.
Плакали мы и в середине
повествования и рыдали в конце. Никита возмущался, что я ему читаю такую
душещипательную книгу, да еще про кошек («я люблю собак»), грустил и сердился,
требовал продолжения в конце. Замечательный перевод Н.Трауберг. Эту книгу нужно
прочитать всем. Очень жаль, что она не такая известная.
Комментариев нет:
Отправить комментарий