- У кого был день рождения?
- У Габриэля, ты знаешь, у нас в классе тоже Габриэль есть. (Потому что у
нас есть нешкольный друг Габриэль)
- Вы с ним играете?
- Нет, мы с ним драки трех мушкетеров делаем.
**
«Две сегундочки!» - не оглушает на французский манер.
Лингвистические вопросы:
- как по-французски будет 4?
- «Quatre»
- а как будет «четверо»?
- Говорю, что тоже надо говорить «quatre»
**
Сегодня читали «Сказку о рыбаке и рыбке», раньше уже читали ее, любимое
выражение оттуда «Дурачина, ты, простофиля!»
Н, глядя на картинки, объяснил мне, что невод
– это сеть, а корыто – маленькая ванная.
Прокомментировал, что «старуха должна была
обрадоваться», когда старик для нее дом у рыбки попросил. После
прочтения сказки попросил еще раз ее рассказать своими словами – верный знак,
что сказка понравилась. Обсудили, что старуха – злая, глупая и жадная. Я
добавила про старика, что и он немного мягкотел. Так, на будущее.
Комментариев нет:
Отправить комментарий