Читаем с мамой

На Рождество дед мороз принес нам очень красивую и философскую книжку Le livre disparu (Пропавшая книга), в оригинале: How to Live Forever Колина Томпсона (Colin Thompson).

Никита немного испугался Вечного дитя, который узнал тайну вечной жизни, но при этом и не жил. Книга наводит на размышления о том, что мы не вечны на этой земле, и, вообще, мой ребенок всплакнул после прочтения. На французский она здорово переведена – это книжка про книжки, и заглавия книжек- сплошная игра слов.

Рождественские и новогодние книжки

Перед Рождеством начали создавать себе праздничное настроение. Помимо шоколадного календаря, по окошечку которого Никита открывает каждое утро, я еще и выбрала из нашей библиотечки всякие новогодне-зимние книжки.

Читаем с мамой

12 подвигов Геракла Сергея Седова. Купила книжку у Ани Дунаевской после многочисленных рекомендаций. Так много разных книжек про мифы Древней Греции и так плохо они написаны или неадаптированы к младшему возрасту. Немножко пугало, что маркировано «для среднего школьного возраста». Но книга идет на ура!  С юмором описанные подвиги и поведение героев принимается с восторгом. Единственная критика: упускаются важные детали, вроде такой, что Геракл из шкуры Немейского Льва делает себе плащ, который становится потом его атрибутом. 

Стихи М.Яснова и "когда я стану взрослым"

Вася, оставь меня спокойно! (в смысле в покое)

**

Читаем М.Яснова

Сначала я обсупился,

А дедушка – насупился.

Потом я обтворожился,

А дедушка – встревожился…

Рассказы о животных - книги - 4 года

Читаем Рассказы о животных (Бианки, Пришвин...). Захотелось попробовать: пойдет - не пойдет, вроде к животным особой любви не питаем. Опять удивляюсь, что слушает и даже есть рассказы-фавориты вроде «мастера без топора» (орёл сказал «кинь свой топорёнок в кучу» - смешно). «Ёж» - как ёжик подумал, что комната – это лес.

любимые книги

Видео: Н читает одну из наших любимых книг "Про битвы и сражения" Э. Шендеровича...

Читаем сами

Все лето мы читали, а скорее делали «читательные упражения» по тетрадке Олеси Жуковой. Все было здорово, пока

Что читаем. 4,5 года

Читаем сказки Пушкина. Еще мою книжку с рисунками Конашевича.  

наши любимые книжки

Я, оказывается, купила отличную книжку-панорамку на воскресной распродаже (vide-grenier).

В защиту Льва Толстого

Видела в Интернете критику по рассказам для детей Л. Толстого, вроде как уже до того несовременно и что истории какие-то жуткие...

Никита читает содержание "Большой пиратской книги" М.Пляцковского на французском. Комментирует мне на русском. "Французское" содержание соответствует сказкам в книжке, Например, сказка "Один пират решил жениться" на французском у Никиты проходит как "почему пират пришел домой с женой" и т.п. В конце Н объясняет почему он все это читает на французском. 

Вернулись в Париж, готовимся к учебному году. Н вернулся к своим старым книжкам и игрушкам. Что читаем...

Умные вопросы «Что находится после неба?» и чтение комиксов.

Н смотрит книжку с бабушкой, надо описать картинку, Н:

«Давай, у тебя очки, ты умеешь!»

«эй смотри, салфетки нету!»