«Почему все страны говорят по-английски?»«Почему мы очень мало говорим по-английски?»
- Почему ты со мной по-французски не говоришь?
- Потому что русский – мой родной язык. А ты как хочешь, чтобы я с тобой говорила?
- Хочу, чтобы и на русском и на французском.
What does papa Camille say ? – café café café (кофе, кофе, кофе)
What does Oma say ? – toi, tu restes ici (ты со мной остаешься)
What does Nikita say ? - плеймобильчики, плеймобильчики, плеймобильчики
И т.д.
***
Ома очень не хотела расставаться со своим внучком и все рассказывала Никите, что мы его оставим с ней и он будет ходить в школу здесь, и играть здесь…
На что Никита как-то ей ответил очень по-фрейду: «T’as qu’à faire un bébé dans ton ventre !» - ты бы себе ребеночка в животике завела!
Комментариев нет:
Отправить комментарий