- T’as déjà vu les kangourous ? – спрашивает папа (Ты уже
видел кенгуру?)
Сын уверенно отвечает:
- Il faut aller au musée des
animaux. (Нужно идти в музей животных)
**
Почему papa и по-русски также папа, а мама – maman – не одинаково?
Действительно, в слове папа,
меняется только ударение, а в слове мама
– еще и последний звук.
**
**
«Почему дым у кофе поднимается вверх, а потом его не видно?»
**
Из школьных историй:
«В школу нельзя приносить гвозди (!) Адан Хосин принес, а ему сказали,
что нельзя, что можно уколоться. А один мальчик сказал, что в больницу можно
поехать».
**
Рассказывает, как самостоятельно ходил в туалет: «Только свет я не
выключил, я забыл, что за электричество надо платить».
Комментариев нет:
Отправить комментарий